Suzanne et Paul font un pique-nique dans le parc. Pipo prend les papiers, les pelures et les boîtes de jus vides, puis les place docilement dans la poubelle. Les enfants sont impressionnés par l’intelligence de leur chien jusqu’à ce que Paul laisse tomber son chapeau et que Pipo l’apporte vers la poubelle.
